GENERAL
13-01-2007, 04:40 AM
زيادة التداولات العقارية في البحرين بنسبة 67 % خلال 2006
قال رئيس جهاز المساحة والتسجيل العقاري الشيخ سلمان بن عبدالله بن حمد آل خليفة ،* إن السوق العقاري* في* مملكة البحرين قد شهد حتى نهاية العام المنصرم *٦٠٠٢ نشاطا ملحوظا في* مجال الاستثمارات العقارية،* مما* يشير إلى ثقة المستثمرين للاستثمار في* مثل هذا النوع من الاستثمارات،* لما تتمتع به المملكة من أجواء الانفتاح السياسي* والاجتماعي* والاستقرار الأمني،* الأمر الذي* له الأثر الايجابي* في* ثقة المستثمرين في* استثمار أموالهم داخل المملكة،* حيث* يعتبر هذا النشاط من أهم المقومات الأساسية ذات الأثر الاقتصادي* الفعال في* مشروعات البنية الهيكلية للاقتصاد الوطني* والمؤثر وبشكل ايجابي* على الناتج المحلي* للاقتصاد الوطني* لمملكة البحرين*.
أرقام قياسية
وحول نسبة الزيادة تشير النتائج الفعلية المحققة حتى نهاية العام *٦٠٠٢ -بحسب ما نشرته جريدة "الأيام" البحرينية الجمعة 12-1-2007 إلى وجود زيادة في* التداولات العقارية بنسبة زيادة *٧٦%* مقارنة بالعام *٥٠٠٢*. علما بأن أعلى نسبة تداول خلال العام تمت في* الربع الثاني* والربع الرابع من 2006 * بنفس النسبة *٩٢%*،* يليها الربع الثالث بنسبة *٥٢%* ثم الربع الأول بنسبة *٦١%* وهي* نسبة متقاربة،* الأمر الذي* يشير إلى أن مستوى الزيادة تسير في* اتجاه تصاعدي* متقارب خلال السنة*.
أما عن اجمالي* التداولات العقارية فقد حققت التصرفات العقارية خلال سنة *٦٠٠٢ نحو 876.2 مليون دينار بحريني (الدولار=0.38 دينار) إلى جانب 524.2 مليون دينار لسنة *٥٠٠٢ بزيادة قدرها *٢٥٣ مليون دينار*.
وفيما* يخص نسبة تداولات مواطني* دول الخليج والأجانب،* فقد بلغت إجمالي* نسبة تداول* غير المواطنين في* السوق العقاري* في* المملكة حتى الربع الأخير لعام *٦٠٠٢م بنسبة *٥.٧%* من إجمالي* العقارات المتداولة،* وبالمقارنة مع العام *٥٠٠٢ بلغت النسبة *٩%،* الأمر الذي* يشير إلى تقارب التداول خلال السنتين*.
قال رئيس جهاز المساحة والتسجيل العقاري الشيخ سلمان بن عبدالله بن حمد آل خليفة ،* إن السوق العقاري* في* مملكة البحرين قد شهد حتى نهاية العام المنصرم *٦٠٠٢ نشاطا ملحوظا في* مجال الاستثمارات العقارية،* مما* يشير إلى ثقة المستثمرين للاستثمار في* مثل هذا النوع من الاستثمارات،* لما تتمتع به المملكة من أجواء الانفتاح السياسي* والاجتماعي* والاستقرار الأمني،* الأمر الذي* له الأثر الايجابي* في* ثقة المستثمرين في* استثمار أموالهم داخل المملكة،* حيث* يعتبر هذا النشاط من أهم المقومات الأساسية ذات الأثر الاقتصادي* الفعال في* مشروعات البنية الهيكلية للاقتصاد الوطني* والمؤثر وبشكل ايجابي* على الناتج المحلي* للاقتصاد الوطني* لمملكة البحرين*.
أرقام قياسية
وحول نسبة الزيادة تشير النتائج الفعلية المحققة حتى نهاية العام *٦٠٠٢ -بحسب ما نشرته جريدة "الأيام" البحرينية الجمعة 12-1-2007 إلى وجود زيادة في* التداولات العقارية بنسبة زيادة *٧٦%* مقارنة بالعام *٥٠٠٢*. علما بأن أعلى نسبة تداول خلال العام تمت في* الربع الثاني* والربع الرابع من 2006 * بنفس النسبة *٩٢%*،* يليها الربع الثالث بنسبة *٥٢%* ثم الربع الأول بنسبة *٦١%* وهي* نسبة متقاربة،* الأمر الذي* يشير إلى أن مستوى الزيادة تسير في* اتجاه تصاعدي* متقارب خلال السنة*.
أما عن اجمالي* التداولات العقارية فقد حققت التصرفات العقارية خلال سنة *٦٠٠٢ نحو 876.2 مليون دينار بحريني (الدولار=0.38 دينار) إلى جانب 524.2 مليون دينار لسنة *٥٠٠٢ بزيادة قدرها *٢٥٣ مليون دينار*.
وفيما* يخص نسبة تداولات مواطني* دول الخليج والأجانب،* فقد بلغت إجمالي* نسبة تداول* غير المواطنين في* السوق العقاري* في* المملكة حتى الربع الأخير لعام *٦٠٠٢م بنسبة *٥.٧%* من إجمالي* العقارات المتداولة،* وبالمقارنة مع العام *٥٠٠٢ بلغت النسبة *٩%،* الأمر الذي* يشير إلى تقارب التداول خلال السنتين*.